OPaís
Ouça Rádio+
Ter, 24 Mar 2026
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Jornal O País
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Ouça Rádio+
Jornal O País
Sem Resultados
Ver Todos Resultados

Elevados custos na produção de livros continuam a ser a “dor de cabeça”, afirmam escritores

Numa altura em que o mundo celebra o Dia Internacional do Livro, que se assinala hoje (23 de Abril), alguns escritores ouvidos pelo Jornal OPAÍS revelaram que os custos para a produção de livros em Angola têm-se tornado cada vez mais elevados e insuportáveis

Bernardo Pires por Bernardo Pires
23 de Abril, 2024
Em Cultura, Destaque, Em Cartaz

Os autores até reconhecem o crescimento do mercado literário nacional, com o surgimento contínuo de novos escritores e com um público mais adesivo aos eventos de venda e sessão de autógrafos.

Poderão também interessar-lhe...

Projecto Banketu na Muvema capacita mulheres em matériade dança afro-contemporânea e artes performativas

Batalha de Spoken Word reforça resgate das raízes culturais no Bailundo

Ministro da Cultura e intervenientes do teatro discutem sobrevivência das artes cénicas no país e o desafio das infra-estruturas

No entanto, os custos financeiros acarretados na produção de livros continua a ser considera uma das maiores preocupações dos escritores quando se trata de produção literária nacional.

Para a publicação de uma obra, conforme disseram, vai sendo uma tarefa cada vez mais difícil e dispendiosa em termos de recursos financeiros. Para a escritora Cremilda de Lima, o mercado literário nacional tem registado um crescimento positivo contínuo.

À medida que vão surgindo novos autores e novas editoras permitem a massificação da produção de livros no país. Em contrapartida, diz a escritora, o crescimento contrasta com a realidade dos custos considerados “elevados e insuportáveis” que se associam ao dinamismo do mercado literário angolano. Segundo afirma, tantos os autores quanto as editoras, vêemse “aflictos” para poder produzir uma obra e colocá-la à disposição do público leitor.

“Eu penso que o mercado nacional tem crescido positivamente nos últimos anos à medida que vão surgindo novos actores e sobretudo novas editoras, umas com mais capacidades que as outras.

Mas a grande preocupação dos escritores a esta altura tem que ver com os custos que estão cada vez mais elevados, tudo aumentou muito e publicar uma obra está cada vez mais difícil”, disse a escritora de obras infantis.

A mesma destacou a necessidade de se reduzirem os custos, criando políticas ou ferramentas que ajudem os actores do mercado literário a produzirem os seus trabalhos com menos gastos o que, frisa, aumentaria consideravelmente a produção de livros em todo o país.

Preços altos vs lucros “quase” inexistentes

Os preços elevados têm dificultado visivelmente o processo de produção e publicação dos livros, desencorajando muitos autores que acabam por “desistir” de publicar por falta de financiamento.

De acordo com o escritor Nituecheni Africano, os custos associados à produção de uma obra literária são absolutamente “altíssimos” que quase não deixam margem de lucro para que o autor ou a editora, ao menos consiga retirar os valores que investiu.

“A título de exemplo, só 100 exemplares de uma obra de 150 páginas chega a custar perto de três milhões de kwanzas se feita numa gráfica com capacidade industrializada para garantir a qualidade necessária do livro em termos físicos”, revelou o promotor da Bienal do Livro que acontece em Maio próximo, no Huambo.

Acrescentou que os referidos custos impossibilitam o autor de obter qualquer rendimento sobre sua obra levando-o o mesmo a “depender” de eventos “extras” para poder compensar os recursos investidos tanto por si quanto pela editora.

“Com estes custos diga-me só, quanto é que o escritor vai vender a obra? Não consegue vender, praticamente acaba por oferecer a obra porque nem o próprio valor investido vai conseguir retirar”, contestou.

Na visão de Nituecheni Africano, o Estado deve investir no mercado literário para possibilitar a redução de custos e permitir que o “alavancar” da indústria literária no país que é geradora de emprego para centenas de famílias.

Apelo à retirada dos impostos aos livros

Como medida para sanar os efeitos dos elevados custos da produção literária no país, os escritores apontam para a retirada dos impostos sobre a indústria do mercado literário, concretamente às gráficas e editoras.

O escritor John Bellas, dirigente da Brigada Jovem da Literatura (BJL), entende que se o governo optar pela retirada ou redução considerável dos impostos, que pesa sobre a produção de livros, tal medida poderá impactar sobre os custos, fazendo com que haja redução dos preços elevadíssimos.

“O imposto está muito subcarregado para os livros e as gráficas não tiveram outra opção se não subir os preços, dada a subida dos materiais e ainda mais agravada com os impostos, o que torna ainda mais difícil publicar um livro”, disse.

Frisou que os preços altos levam a escassez dos livros no seio da sociedade e que tal ausência pode trazer graves consequências e atrasar o desenvolvimento da própria sociedade em si.

“Não existe em parte nenhuma educação sem livros e não existem livros sem escritores, então é preciso olhar para esta questão da valorização do escritor como prioridade”, advertiu.

Institucionalização do Dia Mundial do Livro A institucionalização do 23 de Abril como o “Dia Mundial do Livro” foi decretada em 1995, pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO), com o bjectivo de estimular a reflexão sobre a leitura, a indústria de livros e a propriedade intelectual em todo o mundo.

Foi escolhido o dia 23 de Abril em homenagem ao icónico escritor, romancista e dramaturgo inglês William Shakespeare, falecido a 23 de Abril de 1616 em Stratfordupon-Avon, Inglaterra.

Bernardo Pires

Bernardo Pires

Recomendado Para Si

Projecto Banketu na Muvema capacita mulheres em matériade dança afro-contemporânea e artes performativas

por Maria Custodia
23 de Março, 2026

O Camões - Centro Cultural Português acolheu a primeira edição do Projecto Oficina de Pocket Film e Dança Afro-contemporânea, realizado...

Ler maisDetails

Batalha de Spoken Word reforça resgate das raízes culturais no Bailundo

por Jornal OPaís
23 de Março, 2026
DR

Sob o lema “Slam Raízes”, o Parque Ecológico da Nganja, no município do Bailundo, província do Huambo, vai ser o...

Ler maisDetails

Ministro da Cultura e intervenientes do teatro discutem sobrevivência das artes cénicas no país e o desafio das infra-estruturas

por Augusto Nunes
23 de Março, 2026
LITO CAHONGOLO

O auditório do Arquivo Nacional de Angola (ANA), em Luanda, foi o palco do encontro realizado na última Quinta-feira, 19,...

Ler maisDetails

Incêndio mata três irmãos no Bié‎

por Jornal Opais
22 de Março, 2026

‎Um incêndio causado pelo contacto de combustível e um fogareiro aceso provocou a morte de três irmãos, por sinal, menores...

Ler maisDetails

João Lourenço trabalha amanhã na Vila da Muxima

23 de Março, 2026

PR João Lourenço destaca legado da Batalha do Cuito Cuanavale na libertação da África Austral

23 de Março, 2026
DR

Demolições: Administração da Catumbela ‘‘limpa as mãos’’ e atira-se contra direcção do PDIC

23 de Março, 2026
DR

Primeiro-ministro chinês afirma compromisso do país com aumento das importações

23 de Março, 2026
Facebook Twitter Youtube Whatsapp Instagram

Para Sí

  • Radio Maís
  • OPaís
  • Media Nova
  • Negócios Em Exame
  • Chiola
  • Agência Media Nova
  • Contacto

Categorias

  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Publicações
  • Vídeos

Condições

  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos & Condições

@ Grupo Media Nova | Socijornal

Sem Resultados
Ver Todos Resultados
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Ouça Rádio+

© 2024 O País - Tem tudo. Por Grupo Medianova.

Este site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você está dando consentimento para a utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.