BANCO BAI MINEA SOCIJORNAL
OPaís
Ouça Rádio+
Qua, 6 Mai 2026
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Jornal O País
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Ouça Rádio+
Jornal O País
Sem Resultados
Ver Todos Resultados

Filme de romance com legenda em kimbudu é estreado na Mediateca de Luanda

Bernardo Pires por Bernardo Pires
28 de Janeiro, 2025
Em Cultura, Em Cartaz

A ante estreia exclusiva do filme, apresentando com legenda em língua nacional Kimbundu, acontece em alusão ao mês dos apaixonados, a partir das 17 horas, com o anfiteatro da Mediateca de Luanda, no Largo das Escolas, a ser o palco escolhido para o acto que marca a expansão da obra nos vários espaços e cinemas de Luanda.

Poderão também interessar-lhe...

Concerto “Just Love” junta gigantes da música angolana no palco do Clube-S

Livro “Textualidades e Migrações na Dança e no Teatro” é lançado hoje na UEA

Novo álbum “Liwe” de Gabriel Tchiema exalta o amor e valoriza as raízes culturais

Baseado no livro “O casamento do homem mais romântico do mundo”, do escritor e produtor Valdemiro de Faria, o filme foi inspirado na história bíblica da rainha Ester, e narra a história de uma princesa angolana, Osanda, que promove e acompanha o processo de mudança da língua oficial do seu reino de português para Kimbundu.

Segundo o produtor e co-realizador do filme, Lion Passos, nesta viagem, a princesa acaba conhecendo um homem muito romântico que vai conquistar o seu coração e mudar a sua forma de encarar a vida, fazendo-lhe desfrutar dos prazeres mais proibidos e desejados da vida terrena.

“Numa altura em que Angola, especificamente Luanda, estava a enfrentar uma fase de transição linguística para que o Kimbundu passasse a ser a língua oficial do país, a virgem princesa Osanda deixa seu reino (M’Banza Ikola, em português “cidade santa”) para acompanhar esse processo de transição.

E nessa viagem aproveita para relaxar e experimentar uma vida longe de mordomias, acabando por conhecer o cobiçado ‘homem mais romântico do mundo”, explicou.

Protagonizado pela actriz Sara Valente, que interpreta o papel de princesa, o filme conta com um elenco de actores angolanos e sul-africanos, destacando-se nomes como a sul-africana Nonhle Thema, o humorista angolano Tiago Costa, a actriz e apresentadora Whitney Shikongo, o radialista Miguel Neto e o próprio realizador Valdemiro de Faria.

Promover a valorização das línguas nacionais Conforme ainda o co-realizador, a ideia de implementação da legenda em Kimbundu tem por objectivo incentivar a valorização e promoção das línguas nacionais no cinema e nas artes de modo geral.

Lion explica que, com legendagem em kimbundu, a obra vai permitir a expansão das línguas nacionais, assim como impulsionar o interesse de aprendê-las no seio da sociedade, especialmente da juventude, que é a faixa que mais consome e aprecia o cinema nacional.

O mesmo adiantou que a antestreia é uma sessão exclusiva dirigida a um público restrito, sendo que nos dias seguintes, o filme poderá ser exibido nas salas de alguns cinemas com datas a anunciar.

Além de Luanda, o filme poderá ser exibido noutros pontos do país, inclusive poderá participar em festivais de cinema nacionais e internacionais, conforme manifestou o co-produtor em declarações a este jornal.

O filme tem a duração de uma hora e meia, e falado em português e legendado em Kimbundu como forma de valorização das línguas nacionais.

Bernardo Pires

Bernardo Pires

Recomendado Para Si

Concerto “Just Love” junta gigantes da música angolana no palco do Clube-S

por Jornal OPaís
5 de Maio, 2026

Totó ST e Heavy-C, dois gigantes da música nacional, vão juntar-se no mesmo palco para dar vida ao concerto “Just...

Ler maisDetails

Livro “Textualidades e Migrações na Dança e no Teatro” é lançado hoje na UEA

por Maria Custodia
5 de Maio, 2026

A União dos Escritores Angolanos (UEA) acolhe, hoje, a partir das 16h30, o lançamento do livro “Textualidades e Migrações na...

Ler maisDetails

Novo álbum “Liwe” de Gabriel Tchiema exalta o amor e valoriza as raízes culturais

por Jornal OPaís
5 de Maio, 2026

O Palácio de Ferro, em Luanda, vai acolher, no Sábado, 24 do corrente mês, o lançamento do quarto álbum discográfico...

Ler maisDetails

Viggo Mortensen aprova a escolha de Aragorn no novo Senhor dos Anéis

por Jornal OPaís
4 de Maio, 2026

A saga “O Senhor dos Anéis” ficou para a história do cinema após os filmes de Peter Jackson feitos entre...

Ler maisDetails

Radiomais em 4 Vozes: Novos Podcasts

Odebrecht Angola reforça capacitação técnica no sistema eléctrico nacional com formação em Laúca

6 de Maio, 2026

Indústria das bebidas contribui com mais de 800 milhões Kz em actividade de responsabilidade social

6 de Maio, 2026

Presidente do Gabão inicia amanhã visita de Estado de três dias a Angola

5 de Maio, 2026

Mais de 2 milhões de crianças beneficiam do Programa de Alimentação Escolar no primeiro trimestre deste ano

5 de Maio, 2026
Facebook Twitter Youtube Whatsapp Instagram

Para Sí

  • Radio Maís
  • OPaís
  • Media Nova
  • Negócios Em Exame
  • Chiola
  • Agência Media Nova
  • Contacto

Categorias

  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Publicações
  • Vídeos

Condições

  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos & Condições

@ Grupo Media Nova | Socijornal

Sem Resultados
Ver Todos Resultados
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Ouça Rádio+

© 2024 O País - Tem tudo. Por Grupo Medianova.

Este site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você está dando consentimento para a utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.