OPaís
Ouça Rádio+
Qua, 4 Fev 2026
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Jornal O País
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
Ouça Rádio+
Jornal O País
Sem Resultados
Ver Todos Resultados

Filme de romance com legenda em kimbudu é estreado na Mediateca de Luanda

Bernardo Pires por Bernardo Pires
28 de Janeiro, 2025
Em Cultura, Em Cartaz

A ante estreia exclusiva do filme, apresentando com legenda em língua nacional Kimbundu, acontece em alusão ao mês dos apaixonados, a partir das 17 horas, com o anfiteatro da Mediateca de Luanda, no Largo das Escolas, a ser o palco escolhido para o acto que marca a expansão da obra nos vários espaços e cinemas de Luanda.

Poderão também interessar-lhe...

Grupo teatral Tuwizana leva ao palco a peça infanto-juvenil “A Menina que Gostava do Mar”

Após 12 anos de paralisação, Cine Teatro Nacional poderá reabrir as portas ainda este mês

Filme angola- no “Maldito Amor” seleccionado para o FANTASPORTO 2026 em Portugal

Baseado no livro “O casamento do homem mais romântico do mundo”, do escritor e produtor Valdemiro de Faria, o filme foi inspirado na história bíblica da rainha Ester, e narra a história de uma princesa angolana, Osanda, que promove e acompanha o processo de mudança da língua oficial do seu reino de português para Kimbundu.

Segundo o produtor e co-realizador do filme, Lion Passos, nesta viagem, a princesa acaba conhecendo um homem muito romântico que vai conquistar o seu coração e mudar a sua forma de encarar a vida, fazendo-lhe desfrutar dos prazeres mais proibidos e desejados da vida terrena.

“Numa altura em que Angola, especificamente Luanda, estava a enfrentar uma fase de transição linguística para que o Kimbundu passasse a ser a língua oficial do país, a virgem princesa Osanda deixa seu reino (M’Banza Ikola, em português “cidade santa”) para acompanhar esse processo de transição.

E nessa viagem aproveita para relaxar e experimentar uma vida longe de mordomias, acabando por conhecer o cobiçado ‘homem mais romântico do mundo”, explicou.

Protagonizado pela actriz Sara Valente, que interpreta o papel de princesa, o filme conta com um elenco de actores angolanos e sul-africanos, destacando-se nomes como a sul-africana Nonhle Thema, o humorista angolano Tiago Costa, a actriz e apresentadora Whitney Shikongo, o radialista Miguel Neto e o próprio realizador Valdemiro de Faria.

Promover a valorização das línguas nacionais Conforme ainda o co-realizador, a ideia de implementação da legenda em Kimbundu tem por objectivo incentivar a valorização e promoção das línguas nacionais no cinema e nas artes de modo geral.

Lion explica que, com legendagem em kimbundu, a obra vai permitir a expansão das línguas nacionais, assim como impulsionar o interesse de aprendê-las no seio da sociedade, especialmente da juventude, que é a faixa que mais consome e aprecia o cinema nacional.

O mesmo adiantou que a antestreia é uma sessão exclusiva dirigida a um público restrito, sendo que nos dias seguintes, o filme poderá ser exibido nas salas de alguns cinemas com datas a anunciar.

Além de Luanda, o filme poderá ser exibido noutros pontos do país, inclusive poderá participar em festivais de cinema nacionais e internacionais, conforme manifestou o co-produtor em declarações a este jornal.

O filme tem a duração de uma hora e meia, e falado em português e legendado em Kimbundu como forma de valorização das línguas nacionais.

Bernardo Pires

Bernardo Pires

Recomendado Para Si

Grupo teatral Tuwizana leva ao palco a peça infanto-juvenil “A Menina que Gostava do Mar”

por Maria Custodia
3 de Fevereiro, 2026

O Grupo Tuwizana apresenta, no Domingo, 08, a peça teatral “A Menina que Gostava do Mar”, a partir das 16...

Ler maisDetails

Após 12 anos de paralisação, Cine Teatro Nacional poderá reabrir as portas ainda este mês

por Bernardo Pires
3 de Fevereiro, 2026
CARLOS MOCO

As obras de requalificação do Cine Teatro Nacional, também conhecido como “Cine Chá de Caxinde”, deverão estar concluídas até ao...

Ler maisDetails

Filme angola- no “Maldito Amor” seleccionado para o FANTASPORTO 2026 em Portugal

por Jornal OPaís
2 de Fevereiro, 2026
DR

O filme angolano Maldito Amor foi seleccionado para integrar a programação do Festival Internacional de Cinema do Porto – FANTASPORTO...

Ler maisDetails

Grupo Henrique Artes retrata percurso histórico dos 45 anos da Endiama

por Maria Custodia
2 de Fevereiro, 2026
DR

O espectáculo teve por objectivo a apresentação de uma revisitação artística e institucional dos 45 anos de percurso da Endiama,...

Ler maisDetails
CARLOS MOCO

MPLA apela a maior reflexão em torno do 4 de Fevereiro

4 de Fevereiro, 2026

Carta do leitor: Diálogo em fase eleitoral…

4 de Fevereiro, 2026

É de hoje…Negócios das arábias

4 de Fevereiro, 2026

Honra aos heróis de 1961

4 de Fevereiro, 2026
OPais-logo-empty-white

Para Sí

  • Medianova
  • Rádiomais
  • OPaís
  • Negócios Em Exame
  • Chiola
  • Agência Media Nova

Categorias

  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos

Radiomais Luanda

99.1 FM Emissão online

Radiomais Benguela

96.3 FM Emissão online

Radiomais Luanda

89.9 FM Emissão online

Direitos Reservados Socijornal© 2026

Sem Resultados
Ver Todos Resultados
  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Multimédia
    • Publicações
    • Vídeos
Ouça Rádio+

© 2024 O País - Tem tudo. Por Grupo Medianova.

Este site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você está dando consentimento para a utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.