BFA AIMC BFA SB SB FIB BANCO BAI
Qua, 28 Out 2026
OPAÍS
Em directoOuvir a Rádio Mais em directo
  • POLÍTICA
  • ECONOMIA
  • SOCIEDADE
  • CULTURA
  • MUNDO
  • DESPORTO
  • MAIS
    • OPINIÃO
    • ENTREVISTA
    • EDITORIAL
    • SAÚDE
    • ÁFRICA
    • CIÊNCIA e TECNOLOGIA
    • CRÔNICA de DANI COSTA
    • JUSTIÇA
    • REPORTAGEM
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
OPAÍS
  • POLÍTICA
  • ECONOMIA
  • SOCIEDADE
  • CULTURA
  • MUNDO
  • DESPORTO
  • MAIS
    • OPINIÃO
    • ENTREVISTA
    • EDITORIAL
    • SAÚDE
    • ÁFRICA
    • CIÊNCIA e TECNOLOGIA
    • CRÔNICA de DANI COSTA
    • JUSTIÇA
    • REPORTAGEM
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
OPAÍS

Linguagem padrão

Jornal OpaisPor Jornal Opais
1 de Março, 2018
Em Opinião
0
Tempo de Leitura: 1 min de leitura

Quando ligamos a algum call center em Angola, tanto podemos ter uma subida da pressão arterial, como podemos divertir-nos um pouco. Depende do estado de alma em que nos encontremos no momento.

POR: José Kaliengue

Aquilo é giro, os moços que nos atendem parecem robots, não ouvem o que dizemos, têm um discurso ensaiado e vão repetindo, independentemente de estarmos numa aflição com um parto na rua, ou se queremos apenas uma informação banal como o saldo na conta do banco ou na conta do telefone. Eles não se desviam. O cliente diz: “estou aflito”, mas eles: “boa tarde, como está caríssimo cliente?, queira dizer o seu nome. É fulano de tal, certo? De onde nos fala? Por obséquio, queira dizer o que o levou a ligar para nós”… perdemos uma eternidade e bué de dinheiro do saldo até chegarmos ao que nos interessa. Dá para fazer explodir os nervos. Mas se estamos em dia sim, dá gozo verificar o esforço que fazem para serem bem educados, a paciência que têm connosco também. O mais giro é o seu “português profissional”, longe da linguagem do dia-a-dia. De vez em quando lá um se engana e sai o puro muangolê, mangop das batidas. Acaba por ser um bom trabalho, o que as empresas fazem, ensinando jovens a dirigir-se de forma correcta aos clientes. Nos restaurantes, as empregadas de mesa vão connosco a meio-campo com um “tu” que não sei de onde vem logo no primeiro contacto. No fim, ainda são capazes de pedir um “empréstimo”, ou têm o descaramento de dizer: “pagas com cinco mil? Os três mil de trocos são já meus, ya”?

Relacionados - Artigos

O fim da “escola-fábrica”: por um contínuo pedagógico e inclusivo em Angola

O fim da “escola-fábrica”: por um contínuo pedagógico e inclusivo em Angola

28 de Outubro, 2026
Fotografia como ferramenta de construção identitária dos luandenses

Fotografia como ferramenta de construção identitária dos luandenses

28 de Outubro, 2026
É de hoje… A punição do comerciante guineense

É de hoje… Só lista negra não basta

28 de Outubro, 2026
É de hoje… A punição do comerciante guineense

É de hoje… Melão de ouro e outros contos

27 de Outubro, 2026
Pontes que unem: o contributo da Ucrânia para a missão de manutenção da paz da ONU – uma história partilhada de compromisso com a paz e de solidariedade entre a Ucrânia e Angola

Pontes que unem: o contributo da Ucrânia para a missão de manutenção da paz da ONU – uma história partilhada de compromisso com a paz e de solidariedade entre a Ucrânia e Angola

26 de Outubro, 2026
Entre professores e alunas: quem mais pratica o assédio sexual nas escolas? A realidade nua e crua no contexto angolano

Memórias do cativeiro I (1992): a marcha pela sobrevivência e a queda da cidade do Uíge

26 de Outubro, 2026
Carregar Mais

Maís Populares

  • Mais de 50 mil enfermeiros estão inseridos no Sistema Nacional de Saúde

    Mais de 92 mil candidatos obtêm nota positiva no concurso público da Saúde

    0 partilhas
    Partilhar 0 Tweetar 0
  • GPL disponibiliza resultados definitivos do concurso público do regime geral e especial

    0 partilhas
    Partilhar 0 Tweetar 0
  • Trade Business Corporation promove primeiro Fórum Anual do Empreendedorismo, Inovação e Desenvolvimento

    0 partilhas
    Partilhar 0 Tweetar 0
  • Especialistas defendem inclusão das comunidades na governação da água

    0 partilhas
    Partilhar 0 Tweetar 0
  • Presidente da República visita exposição de arte na 4.ª edição da Bienal de Luanda

    0 partilhas
    Partilhar 0 Tweetar 0
Siga OPAÍS no WhatsApp

Relacionados - Artigos

O fim da “escola-fábrica”: por um contínuo pedagógico e inclusivo em Angola

O fim da “escola-fábrica”: por um contínuo pedagógico e inclusivo em Angola

Por Jornal OPaís
28 de Outubro, 2026

...

Fotografia como ferramenta de construção identitária dos luandenses

Fotografia como ferramenta de construção identitária dos luandenses

Por Jornal OPaís
28 de Outubro, 2026

...

É de hoje… A punição do comerciante guineense

É de hoje… Só lista negra não basta

Por Dani Costa
28 de Outubro, 2026

...

É de hoje… A punição do comerciante guineense

É de hoje… Melão de ouro e outros contos

Por Dani Costa
27 de Outubro, 2026

...

Pontes que unem: o contributo da Ucrânia para a missão de manutenção da paz da ONU – uma história partilhada de compromisso com a paz e de solidariedade entre a Ucrânia e Angola

Pontes que unem: o contributo da Ucrânia para a missão de manutenção da paz da ONU – uma história partilhada de compromisso com a paz e de solidariedade entre a Ucrânia e Angola

Por Jornal OPaís
26 de Outubro, 2026

...

Entre professores e alunas: quem mais pratica o assédio sexual nas escolas? A realidade nua e crua no contexto angolano

Memórias do cativeiro I (1992): a marcha pela sobrevivência e a queda da cidade do Uíge

Por Jornal OPaís
26 de Outubro, 2026

...

Carregar Mais
Artigo Seguinte

Financiamento ao PODEMOS-JA cria ‘fissuras’ na CASA-CE

Facebook Twitter Youtube Whatsapp Instagram

Para Sí

  • Radio Maís
  • Media Nova
  • Negócios Em Exame
  • Chiola
  • Agência Media Nova
  • Contacto

Categorias

  • Política
  • Economia
  • Sociedade
  • Cultura
  • Desporto
  • Mundo
  • Publicações
  • Vídeos

Condições

  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Termos & Condições

@ Grupo Media Nova | Socijornal

Bem-vindo de Volta!

Entre para a sua conta abaixo

Esqueceu a Palavra-passe?

Recuperar palavra-passe

Por favor, insira o seu nome de utilizador ou endereço de correio-electrónico para reposição da sua palavra-passe.

Entrar
Sem Resultados
Ver Todos Resultados
  • POLÍTICA
  • ECONOMIA
  • SOCIEDADE
  • CULTURA
  • MUNDO
  • DESPORTO
  • MAIS
    • OPINIÃO
    • ENTREVISTA
    • EDITORIAL
    • SAÚDE
    • ÁFRICA
    • CIÊNCIA e TECNOLOGIA
    • CRÔNICA de DANI COSTA
    • JUSTIÇA
    • REPORTAGEM
Este site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você está dando consentimento para a utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.